home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Resources / Optimisation & Diagnostics / Eusing Free Registry Cleaner 2.0 / EFRCSetup.exe / %MAINDIR% / Lan_Czech.ini < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2008-10-23  |  8.7 KB  |  237 lines

  1. [frmRegCleaner]
  2. Label1=┌koly
  3. bScanRegistry=Skenovßnφ registru
  4. bRepairRegistry=Oprava chyb registru
  5. bRestoreRegistry=Obnova registru ze zßlohy      
  6. Label2=Vyberte sektory pro sken
  7. lTitle=Free Registry Cleaner [ CZ by Damned ]
  8. lTitleHint=Sken a oprava registru VaÜeho PC pro zlepÜenφ vlastnostφ a zrychlenφ Φinnosti
  9. lUpdate=Zjistit novou verzi...
  10. tvRegistry_0=M∙j poΦφtaΦ
  11. tvRegistry_1=Soubory a slo₧ky
  12. tvRegistry_2=HKEY_LOCAL_MACHINE
  13. tvRegistry_3=HKEY_CURRENT_USER
  14. tvRegistry_4=HKEY_USERS
  15. tvRegistry_5=Umφst∞nφ software
  16. tvRegistry_6=Pφsma Windows
  17. tvRegistry_7=NeplatnΘ nßpov∞dy
  18. tvRegistry_8=SdφlenΘ dll
  19. tvRegistry_9=Startup programy
  20. tvRegistry_10=P°idat/Odebrat programy
  21. tvRegistry_11=RozÜφ°enφ soubor∙
  22. tvRegistry_12=U₧ivatelskß kontrola
  23. tvRegistry_13=Zastaral² software
  24. tvRegistry_14=Slu₧by Windows
  25. tvRegistry_15=Nabφdka Start
  26. tvRegistry_16=Zßstupci program∙
  27. tvRegistry_17=Zvuky a udßlosti aplikacφ
  28. tvRegistry_18=NeplatnΘ prvky ActiveX
  29. tvRegistry_19=MRU a historie
  30. tvRegistry_20=Instalßtory
  31. tvRegistry_21=Aplikace
  32. lvRegistryData_Column0=ProblΘm
  33. lvRegistryData_Column1=KlφΦ registru
  34. lvRegistryData_Column2=Hodnota
  35. tvRegistry_22=PrßzdnΘ klφΦe registru
  36.  
  37. [Menu_frmRegCleaner]
  38. File1=&Soubor
  39. miBackupFullRegistry=&┌plnß zßloha registru...
  40. miWindowsBackup=&Windows zßloha...
  41. miStartupManager=Startup &mana₧er...
  42. miExit=&Konec
  43. Action1=&┌koly
  44. miScanregistry=&Sken registru
  45. miRepairregistry=&Oprava chyb registru
  46. Restorepreviousregistry1=O&prava registru ze zßlohy...
  47. Edit1=&┌pravy
  48. miSelectAll=Vybrat &vÜe
  49. SelectAllofType1=&Vybrat vÜe dle typu
  50. miSelectNone=Odebrat &vÜe
  51. SelectNoneofType1=Odebrat vÜe dle typu
  52. OpeninRegEdit1=&Otev°φt v RegEditu...
  53. miOptions=&Nastavenφ...
  54. miLanguage=&Jazyk
  55. miEnglish=&Anglicky
  56. miCzech=&╚esky
  57. Help1=&Nßpov∞da
  58. miHelp=&Nßpov∞da
  59. miHomePage=&Domßcφ strßnka
  60. miRegister=&Registrace...
  61. miAbout=&O programu...
  62. SelectAll1=Vybrat &vÜe
  63. SelectAllofType2=&Vybrat vÜe dle typu
  64. SelectNone1=Odebrat &vÜe
  65. SelectNoneofType2=Odebrat vÜe dle typu
  66. OpeninRegEdit2=&Otev°φt v RegEditu...
  67. miRegisterForDonate=Registrovan² dßrce
  68. miAddtoIgnoreLists=List &vyjφmek
  69. AddtoIgnoreLists1=List &vyjφmek
  70. miSaveAs=&Ulo₧it jako textov² soubor
  71. pmSaveAs=&Ulo₧it jako textov² soubor
  72.  
  73. [frmAbout]
  74. lCopywrite=Copyright (C)  2004-2007 Eusing Software
  75. Label3=Email: support@eusing.com
  76. lPoweredBy=Vyrobil: 
  77. bOK=&OK
  78. frmAbout=O Eusing Free Registry Cleaner
  79.  
  80. [frmBackupHint]
  81. lHint=Zßlohuji registr...
  82. bStop=Zastavit
  83.  
  84. [frmOptions]
  85. bOK=&OK
  86. bCancel=&Zav°φt
  87. suiPageControl1_Page0=Hlavnφ
  88. suiPageControl1_Page1=List vyjφmek
  89. Label1=Nßsledujφcφ registraΦnφ hodnoty a klφΦe budou vynechßny:
  90. suiPageControl2_Page0=Hodnota
  91. suiPageControl2_Page1=KlφΦ
  92. lvKeys_Column0=Polo₧ky
  93. lvValues_Column0=Polo₧ky
  94. bAdd=&K vyjφmkßm
  95. bEdit=&┌pravy
  96. bRemove=&Odebrat
  97. cbDeleteBackupFile=Vymazat zßlo₧nφ kopii po obnov∞ registru
  98. cbIncludeRemoveMedia=Zahrnout i odkazy na nedostupnß mΘdia
  99. cbIncludeCDdrive=Zahrnout i odkazy na CD mechaniky
  100. cbShowHint=Ukßzat nßpov∞du po oprav∞ registru
  101. cbCreateRestore=Vytvo°it Bod obnovenφ p°ed opravou (XP)
  102. frmOptions=Nastavenφ
  103. suiGroupBox1=Vyberte slo₧ku pro umφst∞nφ zßlohy pro opravy
  104. cbBeep=P°ehrßt beepnutφ po skenu a opravenφ registru
  105.  
  106. [frmRegAddRegistry]
  107. Label1=KlφΦ registru
  108. Label2=Vlo₧te hodnotu, nap°φklad: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft
  109. bLaunchRegedit=&Otev°φt Editor Registru
  110. bOK=&OK
  111. bCancel=&Zav°φt
  112. frmRegAddRegistry= List vyjφmek
  113.  
  114. [frmRegProgressHint]
  115. bStop=Zastavit
  116. lScanTask=Skenuji   
  117. Label1=KlφΦ registru
  118. frmRegProgressHint=Skenuji
  119.  
  120. [frmShowHint]
  121. cbNotShowHint=P°φÜt∞ nozobrazovat tento dialog
  122. Label2=Poznßmka: N∞kterΘ registraΦnφ klφΦe nebo hodnoty se op∞t automaticky
  123. Label3=vytvo°φ, i kdy₧ budou te∩ odstran∞ny. Jestli₧e mßte tyto hodnoty nebo
  124. Label4=klφΦe, nem∙₧e b²t v nßsledujφcφm skenu nalezen ₧ßdn² problΘm.
  125. bCancel=&Zav°φt
  126.  
  127. [frmRestore]
  128. ListView1_Column0=Soubor zßloh
  129. ListView1_Column1=Datum
  130. ListView1_Column2=Velikost
  131. bRestore=&Obnovit
  132. bOpenDirectory=&Otev°φt 
  133. bDelete=&Smazat
  134. bClose=&Zav°φt
  135. suiGroupBox1=Zßlohy jsou ulo₧eny ve slo₧ce:
  136.  
  137. [frmStartupManager]
  138. lvStartup_Column0=Startup Program
  139. lvStartup_Column1=Slo₧ka, soubor
  140. lvStartup_Column2=Umφst∞nφ
  141. bDeleteEntry=&Smazat klφΦe
  142. bSelectAll=Vyber &vÜe
  143. bSelectNone=Odebrat &vÜe
  144. bClose=&Zav°φt
  145. frmStartupManager=Startup mana₧er
  146.  
  147. [frmSystemPoint]
  148. frmSystemPoint=Vytvo°it SystΘmov² bod obnovy
  149. lScanTask=Vytvo°it Bod obnovenφ
  150. Label1=Eusing Free Registry Cleaner vytvo°φ Bod obnovenφ, kter²
  151. Label2=Prosφm Φekejte...
  152. Label3=Vßm umo₧nφ bezpeΦn∞ vrßtit poΦφtaΦ do p°edchozφho stavu.
  153.  
  154. [frmRegister]
  155. GroupBox1=Vlo₧te registraΦnφ k≤d
  156. Label5=VaÜe jmΘno:
  157. Label6=RegistraΦnφ k≤d:
  158. Label11=Eusing Free Registry Cleaner je FREEWARE produkt. To znamenß, ₧e
  159. Label2=si ho smφte voln∞ stßhnout a pou₧φt. V ka₧dΘm p°φpad∞ vÜak velmi oce-
  160. Label3=nφme ₧e se zaregistrujete. Utr₧enΘ penφze budou vyu₧ity na dalÜφ v²voj
  161. Label4=a zdokonalovßnφ programu. ZapiÜte k≤d, kter² Vßm zaÜleme na VßÜ
  162. Label7=e-mail. VaÜe jmΘno bude zobrazeno v okn∞ O programu jako v²robce.
  163. Label8=Bez VaÜφ podpory mo₧nß nebude dalÜφ v²voj aplikace mo₧n².
  164. Label9=D∞kujeme za VaÜφ pomoc.
  165. Label10=Eusing Software Team 2006 - 2007
  166. bCancel=&P°eskoΦ
  167. bOk=&OK
  168. bBuyNow=&Zaregistrovat se
  169. frmRegister=Podpora Eusing Free Registry Cleaner
  170.  
  171. [ResourceString]
  172. RES_Select_Directory = Prosφm vyberte slo₧ku
  173. RES_Must_Admin = Musφte b²t administrßtorem.
  174. RES_Registration_Error = Registrace je nesprßvnß, prosφm opakujte.
  175. RES_Directory_Not_Exist = Soubor zßloh neexistuje.
  176. RES_Create_Directory = vytvo°it nov² soubor zßloh?
  177. RES_SaveDialog_BackupFullRegistry = Ulo₧it ·pln² registr
  178. RES_File_Exist = existuje,overite it?
  179. RES_Regedit_Not_Exist = Zkontrolujte zda mßte Regedit.exe.
  180. RES_Backup_Registry = Zßlohuji registr...
  181. RES_Restory_Registry = Obnovuji registr...
  182. RES_FindProblems = problΘm(∙) nalezeno
  183. RES_CheckedProblems = problΘm(∙) vybrßno pro odstran∞nφ
  184. RES_Scan_Repair = Sken a oprava VaÜeho registru pro zrychlenφ Φinnosti
  185. RES_RepairProblems = problΘm∙ bylo odstran∞no.
  186. RES_ThereTotal = T∞chto celkem
  187. RES_CreatePoint_Fail = Bod Obnovenφ nebyl vytvo°en! PokraΦovat?
  188. RES_Startup = StartUp
  189. RES_Common_Startup = SpoleΦnΘ spouÜt∞nφ
  190.  
  191. RES_Scanning_Software_Locations = Skenuji umφst∞nφ software...
  192. RES_Scanning_Windows_Fonts = Skenuji pφsma Windows...
  193. RES_Scanning_Invalid_Help_Files = Hledßm neplatnou nßpov∞du...
  194. RES_Scanning_Shared_Dlls = Skenuji sdφlenΘ dll...
  195. RES_Scanning_Startup_Programs = Skenuji StartUp programy...
  196. RES_Scanning_Add_Remove_Programs = Skenuji P°idat/Odebrat programy...
  197. RES_Scanning_File_Extensions = Skenuji rozÜφ°enφ soubor∙...
  198. RES_Scanning_Custom_Controls = Skenuji u₧ivatelskou kontrolu...
  199. RES_Scanning_Obsolete_Software = Hledßm zastaralΘ odkazy software...
  200. RES_Scanning_Windows_Services = Skenuji slu₧by Windows...
  201. RES_Scanning_Start_Menu = Skenuji Nabφdku Start...
  202. RES_Scanning_Shortcuts = Skenuji zßstupce program∙...
  203. RES_Scanning_Sound_And_Appevents = Skenuji zvuky a udßlosti aplikacφ...
  204. RES_Scanning_Invalid_ActiveX = Hledßm neplatnΘ prvky ActiveX...
  205. RES_Scanning_MRU_And_History_Lists = Skenuji MRU a historii...
  206. RES_Scanning_Installer = Skenuji instalßtory...
  207. RES_Scanning_Applications = Skenuji aplikace...
  208. RES_Scanning_Files_And_Folders_HKEY_LOCAL_MACHINE = Skenuji soubory a slo₧ky - HKEY_LOCAL_MACHINE...
  209. RES_Scanning_Files_And_Folders_HKEY_CURRENT_USER = Skenuji soubory a slo₧ky - HKEY_CURRENT_USER...
  210. RES_Scanning_Files_And_Folders_HKEY_USERS = Skenuji soubory a slo₧ky - HKEY_USERS...
  211.  
  212. RES_Problem_SharedDll = NeplatnΘ sdφlenΘ dll
  213. RES_Problem_FileExtension = Nepou₧itΘ rozÜφ°enφ souboru
  214. RES_Problem_ActiveX = ProblΘmov² ActiveX
  215. RES_Problem_Applications_Path = Neplatn∞ umφst∞n² software
  216. RES_Problem_Help = Neplatn² soubor nßpov∞dy
  217. RES_Problem_Applications = ProblΘm s otev°enφm aplikace
  218. RES_Problem_Start_Menu = Star² klφΦ Nabφdky start
  219. RES_Problem_Startup_Run = Nenφ v StartUp programech
  220. RES_Problem_Sound = Nenφ ve zvukov²ch aplikacφch
  221. RES_Problem_Obsolete_Software = Star² klφΦ software
  222. RES_Problem_Fonts = NeplatnΘ znaky pφsma
  223. RES_Problem_AddRomve = Neplatn² odkaz P°idat/Odebrat
  224. RES_Problem_Custom_Controls = Problamatickß kontrola u₧ivatele
  225. RES_Problem_ShortCuts = Odkaz na nep°φtomnΘho zßstupce
  226. RES_Problem_FileFolder = Nep°φtomn² soubor nebo slo₧ka
  227. RES_Problem_MRU = Neplatnß polo₧ka historie a MRU
  228. RES_Problem_Installer = Neplatn² odkaz instalßtoru
  229. RES_Problem_Windows_Service = Neexistujφcφ Slu₧ba Windows
  230. RES_Problem_Files_And_Folders_HKEY_LOCAL_MACHINE = Neplatn² soubor nebo slo₧ka
  231. RES_Problem_Files_And_Folders_HKEY_CURRENT_USER = Neplatn² soubor nebo slo₧ka
  232. RES_Problem_Files_And_Folders_HKEY_USERS = Neplatn² soubor nebo slo₧ka
  233. RES_Donate = &Dßrce
  234. RES_PoweredBy = Vyrobil:
  235.  
  236. RES_Scanning_Empty_Key_HKEY_USERS = Skenuji prßzdnΘ klφΦe registru
  237. RES_Problem_Empty_Key_HKEY_USERS = Prßzdn² klφΦ registru